Irlandia, choć niewielka, ma niezwykle bogate dziedzictwo kulturowe i religijne, które znajduje odzwierciedlenie w obchodach świąt przez cały rok. Od tradycyjnego Bożego Narodzenia, przez Dzień św. Patryka, aż po mniej znane lokalne zwyczaje – święta w Irlandii mają wyjątkowy klimat, łączący celtycką przeszłość z katolicką tradycją i nowoczesnym stylem życia.
W artykule przyjrzymy się zarówno świętom państwowym, jak i rodzinnym, religijnym i sezonowym wydarzeniom, które nadają rytm codzienności na Zielonej Wyspie.
Boże Narodzenie w Irlandii – magiczny czas rodzinny
Przygotowania i adwent
Podobnie jak w Polsce, Irlandczycy rozpoczynają świętowanie już na początku grudnia – dekorując domy lampkami, wieńcami i choinkami. W wielu miastach odbywają się jarmarki bożonarodzeniowe, a w szkołach i kościołach organizowane są jasełka (nativity plays).
Nieodłącznym elementem grudniowego czasu są również:
- Christmas jumpers – świąteczne swetry z reniferami i Mikołajem,
- zbiórki charytatywne (np. St. Vincent de Paul),
- wysyłanie kartek z życzeniami (ciągle bardzo popularne!).
Wigilia – nieco inaczej niż w Polsce
W Irlandii 24 grudnia nie jest dniem wolnym od pracy, a tradycyjna kolacja wigilijna nie ma takiej rangi jak w Polsce. W wielu rodzinach Wigilia to lekki posiłek, często rybny (np. łosoś), lub po prostu czas przygotowań na wielką ucztę dnia następnego.
Christmas Day – 25 grudnia
To najważniejszy dzień świąt. Rodziny spotykają się na obiedzie, który składa się najczęściej z:
- pieczonego indyka lub gęsi,
- pieczonych ziemniaków i warzyw,
- sosu żurawinowego i gravy,
- świątecznego puddingu z brandy.
Rankiem dzieci otwierają prezenty zostawione przez Santa Clausa, a wielu dorosłych uczestniczy wcześniej w pasterce (Midnight Mass) z 24 na 25 grudnia.
Stephen’s Day – 26 grudnia (Boxing Day)
Znany też jako Dzień św. Szczepana, to dzień wolny i relaksu. Irlandczycy często udają się wtedy na rodzinne spacery lub… zakupy. To początek sezonu wyprzedaży. W niektórych rejonach (szczególnie wiejskich) nadal żywa jest tradycja Wren Boys – młodzież przebiera się w kolorowe stroje i chodzi od drzwi do drzwi, śpiewając i zbierając datki.
Dzień św. Patryka – narodowe i najbardziej znane święto Irlandii
17 marca cała Irlandia (i wiele miast na świecie) tonie w zieleni. To święto ku czci św. Patryka, patrona Irlandii, który według legendy przyniósł chrześcijaństwo na wyspę i wypędził z niej węże.
Tradycje:
- Parady uliczne – największa odbywa się w Dublinie i przyciąga setki tysięcy ludzi.
- Zielony kolor i koniczyna – symbole szczęścia i Irlandii.
- Pint of Guinness – puby są pełne, a w miastach odbywają się koncerty, występy taneczne i zabawy.
- W szkołach dzieci ubierają się na zielono i wykonują prace plastyczne z symbolami Irlandii.
Choć jest to święto religijne, ma bardzo świecki, radosny i festiwalowy charakter.
Wielkanoc w Irlandii
Wielkanoc ma charakter bardziej duchowy niż widowiskowy. W Wielki Piątek wiele osób pości, ale dzień nie jest ustawowo wolny. Niedziela Wielkanocna to czas rodzinnego śniadania i szukania czekoladowych jajek, szczególnie popularnych wśród dzieci.
Irlandczycy często kupują duże jajka w ozdobnych pudełkach (Easter Eggs), które stają się głównym prezentem dla najmłodszych. Poza tym dominują msze i spotkania rodzinne – bez uroczystego śniadania jak w Polsce, ale z dużą ilością czekolady!
Bank Holidays – świeckie dni wolne w Irlandii
Irlandia ma 9 oficjalnych Bank Holidays, czyli dni wolnych od pracy:
Dzień | Okazja |
1 stycznia | Nowy Rok |
17 marca | Dzień św. Patryka |
Wielkanocny poniedziałek | Po Wielkanocy |
pierwszy pon. maja | May Day |
pierwszy pon. czerwca | Czerwcowy weekend |
pierwszy pon. sierpnia | Sierpniowy weekend |
ostatni pon. października | Halloweenowy weekend |
25 grudnia | Boże Narodzenie |
26 grudnia | St. Stephen’s Day |
Halloween – święto z celtyckimi korzeniami
Choć dziś Halloween kojarzy się z amerykańską kulturą, ma swoje korzenie w irlandzkim święcie Samhain, kończącym celtycki rok.
W Irlandii Halloween obchodzi się bardzo hucznie:
- dzieci (i dorośli!) przebierają się w kostiumy,
- organizowane są imprezy, bale, parady,
- domy dekorowane są dyniami, pajęczynami, kościotrupami,
- dzieci chodzą „trick or treat” po sąsiedztwie.
W szkołach organizowane są halloweenowe konkursy, a w domach piecze się tradycyjne barmbrack – ciasto z rodzynkami i wróżbami w środku.
Niepodległość Irlandii – kiedy jest? Historia walki o wolność
Irlandia to kraj o głęboko zakorzenionej tożsamości narodowej i bolesnej historii walki o niepodległość. Choć dziś kojarzy się głównie z zielonymi wzgórzami, muzyką i św. Patrykiem, przez wieki Irlandczycy toczyli trudną i krwawą walkę o wyrwanie się spod panowania brytyjskiego. W tym artykule odpowiemy na pytanie: niepodległość Irlandii – kiedy jest obchodzona, jak do niej doszło i co dziś oznacza dla Irlandczyków?
Kiedy Irlandia uzyskała niepodległość?
Irlandia oficjalnie uzyskała niepodległość 6 grudnia 1922 roku, kiedy to na mocy traktatu angielsko-irlandzkiego (zawartego rok wcześniej, 6 grudnia 1921) powstało Wolne Państwo Irlandzkie (Irish Free State) – dominion w ramach Imperium Brytyjskiego.
Jednak pełna suwerenność nadeszła dopiero w 1949 roku, kiedy Irlandia ogłosiła się niepodległą republiką i opuściła Wspólnotę Narodów (Commonwealth). Wtedy też kraj oficjalnie przyjął nazwę Irlandia (Éire), a nie „Wolne Państwo”.
Czy Irlandia ma „Dzień Niepodległości”?
W przeciwieństwie do wielu krajów, Irlandia nie obchodzi Dnia Niepodległości jako oficjalnego święta państwowego.
Dlaczego? Powody są historyczne i polityczne:
- uzyskanie niepodległości było procesem złożonym i kontrowersyjnym (m.in. wojna domowa w latach 1922–1923),
- niepodległość została częściowo przyznana w wyniku kompromisu z Wielką Brytanią (Irlandia pozostała dominionem aż do 1949 r.),
- kwestia Irlandii Północnej pozostaje do dziś drażliwym tematem (pozostała częścią Zjednoczonego Królestwa).
Najważniejsze daty na drodze do niepodległości Irlandii
Data | Wydarzenie |
1801 | Irlandia zostaje włączona do Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii. |
1916 | Powstanie wielkanocne w Dublinie – krwawo stłumione, ale symboliczny początek nowej fali walki o wolność. |
6 grudnia 1921 | Podpisanie traktatu z Wielką Brytanią – utworzenie Wolnego Państwa Irlandzkiego jako dominionu. |
6 grudnia 1922 | Wejście w życie traktatu – oficjalny początek niepodległości w ramach Commonwealthu. |
1937 | Nowa konstytucja – zmiana nazwy państwa na Éire (Irlandia), większa niezależność od Londynu. |
18 kwietnia 1949 | Proklamowanie Republiki Irlandii – pełna niepodległość i wyjście z Commonwealthu. |
Dzień św. Patryka zamiast Dnia Niepodległości?
Najbardziej narodowym i symbolicznym świętem Irlandii jest Dzień św. Patryka – 17 marca. Choć to święto religijne, z biegiem lat stało się świętem tożsamości narodowej Irlandczyków – zarówno tych w kraju, jak i rozsianych po całym świecie (diaspora).
To właśnie wtedy Irlandczycy z dumą manifestują swoją przynależność narodową – paradami, muzyką, zielonym kolorem i narodowymi symbolami.
Co dziś oznacza niepodległość dla Irlandczyków?
Dla Irlandczyków niepodległość to:
- niezależność od Wielkiej Brytanii i duma z własnej tożsamości,
- pamięć o ofierze przodków, zwłaszcza uczestników Powstania Wielkanocnego i wojny o niepodległość,
- napięta historia Irlandii Północnej, która do dziś pozostaje poza jurysdykcją Republiki Irlandii,
- symboliczna obecność w kulturze – m.in. w literaturze, filmach i obchodach narodowych.
Podsumowanie: niepodległość Irlandii – kiedy jest?
- 6 grudnia 1922 – początek niezależnego Wolnego Państwa Irlandzkiego,
- 18 kwietnia 1949 – pełna niepodległość, powstanie Republiki Irlandii.
Choć Irlandia nie ma oficjalnego „Dnia Niepodległości”, historia jej wyzwolenia jest wciąż żywa w narodowej świadomości. Obchody Dnia św. Patryka, wspomnienia Powstania Wielkanocnego i pamięć o pokoleniach walczących o wolność – wszystko to składa się na irlandzką tożsamość i dumę narodową.

Dzień dobry, nazywam się Beata Kobiela i wyemigrowałem do Irlandii ponad 15 lat temu. Na moim blogu pokazuje blaski i cienia życia w tym kraju.